A container resolves every machine and public name through the entries it is given when it is created,
and nothing re-reads them. The host compared everything about a container except those, so one whose
image and files never changed was left alone holding an overlay address five days out of date — it
restarted 2286 times against a database it could no longer find, and the mesh reported the machine as
doing what it was told (novox/hq 04-ISSUES/135, the same fault as 045 in the field left out).
Sorted, so the digest does not move for a reordering nobody made. The first apply after this recreates
every container that carries mesh names, once.