sonarr and radarr both access /services/media/downloads — the exact duplicate path
the resolver refused before novox/hq ADR 0051 (04-ISSUES/036, 012). Each now declares
it as an `access`, not a `directory` resource, so the pair co-resolves and one push
configures both. The operator provides the shared media dirs before apply (the host
refuses an absent access); the bed creates them after enrol and before the push.
Proves: the push is not refused, the node converges once, both modules' server and
runtime containers are up, and both server containers mount the same operator-owned
spool.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LrgweAeERJYBg88c5cKDzF
jschoubben